[. . . ] Garder cette information comme référence pour le futur. DLA-X90R N° de modèle DLA-X70R DLA-X30 Instrucción para el cliente : Introduzca a continuación el nº de serie que aparece en la parte inferior lateral de la caja. Conserve esta información como referencia para uso ulterior. DLA-X90R Modelo Nº DLA-X70R DLA-X30 Others © 2011 JVC KENWOOD Corporation 0711TTH-AO-AO Serial No. N° de série Nº de serie PC021082599-1 1 Getting started Safety Precautions IMPORTANT INFORMATION This product has a High Intensity Discharge (HID) lamp that contains mercury. Disposal of these materials may be regulated in your community due to environmental considerations. For disposal or recycling information, please contact your local authorities or for USA, the Electronic Industries Alliance: http://www. eiae. org. WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK HAZARDS, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE. FCC INFORMATION (U. S. A. [. . . ] Settings: Between (reddish) 5500-9500 (bluish) in steps of 500K Xenon 1, Xenon 2, Xenon 3 can each be adjusted based on the dark color of the video images. Settings: (Weak red) -50 to 50 (strong red) [0] Settings: (Weak green), -50 to 50 (strong green) [0] Settings: (Weak blue) -50 to 50 (strong blue) [0] Select this to get the brightest image. (*) This can be configured when the "Picture Mode" is set to "3D". (*) This can be configured only when the "Picture Mode" is set to "Film" or "Cinema". Xenon 1, Xenon 2, Xenon 3 can each be adjusted based on the dark color of the video images. Settings: (Weak red) -50 to 50 (strong red) [0] Settings: (Weak green), -50 to 50 (strong green) Settings: (Weak blue) -50 to 50 (strong blue) You can adjust the color temp. and save each Custom 1, 2, and 3. Please save your preferred adjustment values and enjoy it. It is possible to adjust the bright part of the video images for each color. Settings: (Weak red) -255 to 0 (strong red) Settings: (Weak green) -255 to 0 (strong green) Settings: (Weak blue) -255 to 0 (strong blue) For each color, the dark areas of the video images can be adjusted. Settings: (Weak red) -50 to 50 (strong red) Settings: (Weak green) -50 to 50 (strong green) Settings: (Weak blue) -50 to 50 (strong blue) [0] [0] Operation Xenon1 Xenon2 Xenon3 90 70 (Preset value) Red Green Blue Custom 1 Custom 2 Custom 3 Gain Red Green Blue Offset Red Green Blue [0] [0] [0] [0] [0] [0] 55 3 Operation Adjustments and settings in the menu (continued) [1-2] Advanced Use this function to set video image contours, overall sharpness, noise reduction mode and video afterimage. Press the [BACK] key to return to the previous screen. > Advanced Sharpness NR Custom Gamma Color Management User Name Edit Clear Motion Drive CMD Demo Lens Aperture Lamp Power Off Off 0 Normal Items Sharpness NR RNR MNR BNR Color Space X7 30 Standard Wide 1 Wide 2 Custom Gamma Color Management User Name Edit User 1 User 2 User 3 User 4 User 5 Input cursor Select cursor Explanation, operation, precautions, settings You can set the sharpness and detail enhance to "[1-2-1] Sharpness" of the submenu Reduces the noise of the video images. Moreover, it may happen that the image is distorted in some scenes, or light and dark flashes occur. In this case, please choose "Off", etc. , and then a setting of your choice. Settings: Off, Mode 1, Mode 2, Mode 3, Mode 4, Inverse Telecine [Off] Off Black insertion weak Black interpolation strong Interpolation weak Interpolation strong With 60i/60p signals, e. g of TV-broadcast and DVDs, original 24 frame video image footage is changed to a 24 frame display. It is possible to confirm the effect of the setting of Mode 3 and Mode 4 of the Clear motion drive. Upon pressing the button "OK", it will be displayed on all sides of a screen in the center split into two parts. Settings: Left, right, top, Bottom, Off [Off] The left screen displays a demonstration of the Clear motion drive. Settings: (Dark) -15 to 0 (bright) [0] It is possible to change the brightness of the lamp. (*) If continually used with "High", the lamp will become dark earlier. (*) The more one lets the interior temperature of the device rise due to generation of heat, the less the level of tolerance against high temperatures. (*) For about 60 seconds after the lamp is lit, the lamp cannot be switched off. (*) This will be "High" when the "Picture Mode” is set to "3D". [. . . ] the dirt using commercial blowers or lens cleaning papers for cleaning glasses and cameras. (Reference page: 15) Dirt in the air inlets ● Use Usage Environment Avoid direct exposure of screen to direct sunlight and illumination. ● Do not use this unit in rooms with cigarette smoke or oily smoke. This may cause the unit to malfunction. ● Dirt on the lens ● Clean Parts Replacement This unit contains parts (optical part, cooling fan, etc. ) that require replacement to maintain its functioning. [. . . ]